Почему в интерфейсе ПО драйверов Y-серии отображается смешанный или неполный текст?

D

Daniel Zhang

Обновлено Jul 12, 2026

Некоторые пользователи могут столкнуться с проблемами, такими как неполное отображение или смешанный китайский и английский текст в интерфейсе программы, как показано на изображении ниже.

Мы выявили несколько возможных причин и соответствующие способы их решения:

  1. Проблемы с загрузкой языкового пакета

При запуске программы может возникать задержка загрузки языкового пакета или ошибки кэша, из-за чего некоторые элементы интерфейса отображаются некорректно.

Решение: Переключите настройку языка в программе (например, с китайского на английский и обратно), чтобы принудительно обновить языковой кэш и обеспечить корректную загрузку всех элементов интерфейса.

  1. Проблема с порядком загрузки языка в англоязычных системах

Текущая версия программы изначально загружает китайский интерфейс, а затем переключается на английский в зависимости от обнаруженной системной среды. Такой порядок загрузки может вызывать конфликты в операционных системах с поддержкой только английского языка, что приводит к смешанному отображению текста или неполному отображению интерфейса.

Решение: В случае возникновения данной проблемы рекомендуется установить версию программы с приоритетной загрузкой английского языка. Эта версия специально разработана для англоязычных сред и обеспечивает языковую согласованность с момента первого запуска.

Скачать версию с приоритетной загрузкой английского языка (V1.2.7) ПО для отладки драйверов шаговых двигателей Y-серии:

Y-Series Stepper Driver Debug Software V1.2.7 (English)

Примечание: Если ссылка недоступна, обратитесь в техническую поддержку для получения актуальной версии.

Если проблема сохраняется после применения вышеуказанных решений, обратитесь в нашу службу технической поддержки.