Por que o software do driver da série Y exibe texto misto ou incompleto na interface?

D

Daniel Zhang

Última atualização em Jul 12, 2026

Alguns usuários podem encontrar problemas como renderização incompleta ou texto misto em chinês e inglês na interface do software, conforme mostrado na imagem abaixo.

Identificamos várias causas possíveis e suas respectivas soluções:

  1. Problemas de carregamento do pacote de idiomas

Durante a inicialização do software, o pacote de idiomas pode apresentar atrasos de carregamento ou erros de cache, impedindo que alguns elementos da interface sejam exibidos corretamente.

Solução: Alterne a configuração de idioma dentro do software (por exemplo, alterne entre chinês e inglês) para forçar a atualização do cache de idiomas e garantir que todos os elementos da interface sejam carregados corretamente.

  1. Problema na sequência de carregamento de idiomas em sistemas somente em inglês

A versão atual do software foi projetada para carregar primeiro a interface em chinês e, em seguida, alternar para o inglês com base no ambiente do sistema detectado. Essa sequência de carregamento pode causar conflitos em sistemas operacionais que suportam apenas o inglês, resultando em texto com idiomas mistos ou renderização incompleta da interface.

Solução: Se isso ocorrer, recomendamos a instalação da versão com prioridade para o inglês do software. Esta versão foi projetada especificamente para ambientes somente em inglês, garantindo a consistência do idioma desde a inicialização.

Baixe a versão com prioridade para o inglês (V1.2.7) do software de depuração do driver de passo da série Y:

Software de depuração do driver de passo da série Y V1.2.7 (Inglês)

Nota: Se o link estiver indisponível, entre em contato com o suporte técnico para obter a versão mais recente.

Se o problema persistir após tentar as soluções acima, entre em contato com nossa equipe de suporte técnico.