Caja de engranajes - Guía de resolución de problemas

Síntoma	Causa posible	Acción correctiva
Traqueteo o golpeteo de engranajes	Engranaje dañado	Reemplazar el juego de engranajes dañado
Ruido continuo	Rodamiento dañado o aceite de engranajes contaminado	Reemplazar los rodamientos dañados o cambiar el aceite de engranajes
Ruido intermitente	Cuerpos extraños en el engranaje	Inspeccionar la superficie del engranaje y eliminar los residuos
Zumbido o chirrido agudo	Nivel insuficiente de aceite de engranajes	Añadir aceite de engranajes hasta el nivel especificado

Síntoma	Causa posible	Acción correctiva
Vibración anómala en la base de montaje	La superficie de montaje no está nivelada	Reajustar y nivelar la base de montaje
Vibración del eje de salida	Rodamiento dañado	Reemplazar los rodamientos dañados
Vibración interna de los engranajes	Engranaje dañado	Reemplazar el engranaje dañado
Vibración del cuerpo	Desalineación del juego de engranajes o instalación incorrecta	Realinear e instalar correctamente el juego de engranajes

Síntoma	Causa posible	Acción correctiva
Fuga por el retén	Retén dañado	Reemplazar el retén
Fuga de aceite en la carcasa	Porosidad en la fundición de la carcasa	Reemplazar la carcasa
Fuga de aceite entre la caja de engranajes y el motor	Junta tórica dañada	Reemplazar la junta tórica

Síntoma	Causa posible	Acción correctiva
Sobrecalentamiento en el retén	Retén demasiado apretado (fricción excesiva)	Reemplazar el retén por uno con la especificación correcta
Carcasa sobrecalentada	Funcionamiento con sobrecarga	Verificar la carga frente al par nominal de la caja de engranajes; reducir la carga si es necesario
Carcasa sobrecalentada	Nivel insuficiente de aceite de engranajes	Añadir aceite de engranajes hasta el nivel especificado